{"product_id":"9781643622361","title":"Lonespeech","description":"\u003cp\u003eAn elemental, uncanny collection of poems translated from one of Sweden's most influential and beloved poets.In Lonespeech, Ann Jäderlund rewires the correspondence between writers Ingeborg Bachmann and Paul Celan into a series of stark, runic poems about the fraught act of communication and its failures. Forsaking her reputation as a baroque poet, Jäderlund uses simple words and phrases in favor of an almost childlike simplicity, giving her poems, on first glance, the appearance of parables: mountains, sunlight, rivers, aortas. Upon closer inspection, the poems glitch, bend, and torque into something else, enigmatic and forceful, lending them, as Jäderlund says, the force of \"clear velocity.\".\u003c\/p\u003e","brand":"Nightboat Books","offers":[{"title":"Ann \/ Jäderlund","offer_id":48924742451514,"sku":"9781643622361","price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0289\/5334\/6096\/files\/9781643622361.jpg?v=1719053584","url":"https:\/\/goldenharebooks.live\/products\/9781643622361","provider":"Golden Hare Books","version":"1.0","type":"link"}